ஆற்றுப்படை நூல்களின் இலக்கணம்

செ. சத்யா, உதவிப்பேராசிரியை – தமிழ்த்துறை, தூய்நெஞ்சக் கல்லூரி,

திருச்சி - சென்னை தேசிய நெடுஞ்சாலை, பேரணி, திண்டிவனம் வட்டம்,

விழுப்புரம் மாவட்டம், தமிழ்நாடு - இந்தியா.

ØuàûW

            TiûPj RªZoL°u Yôr®VûXl TPm©¥jÕd LôhÓm LÚ®L[ôL ®[eÏTûY NeL CXd¡VeLs, Aq®VXd¡VeLs TôhÓm. ùRôûLÙm Guß Ï±l©PlTÓm, TôhÓ GuTÕ TjÕlTôhûPÙm. ùRôûL GuTÕ GhÓjùRôûLûVÙm ϱdÏm, CûY ªLl TZûUVô]ûY, SÅ] LôXeL°p GjRû]úVô CXd¡V YûLLs úRôu±V ©\Ïm Gußm C[ûU Uô\ôUp ×ÕlùTôலிÜPu LôQlTÓYÕ NeL CXd¡VeLs BÏm, RªrùUô¯ ùNmùUô¯ Gu\ RϧûVl ùT\ Nôu\ôRôWUôL ®[e¡VûY Cq®Xd¡VeLs Guß á±]ôp AÕ ªûL CpûX, CkètTôL°p LôQlTPôRd LÚjÕdLs CpûX, GkR úSôd¡p TôojRôÛm As[ As[d Ïû\VôR AhNVlTôj§WUôLl ùTôÚsLs Ï®kÕ LôQlTÓ¡u\],

     JÚ ùUô¯«u £\l×dÏd LôWQUôL AûUYÕ AmùUô¯«p úRôu±V £\kR CXdLQ. CXd¡VeLs BÏm, Rªr CXd¡V YWXôt±p á\lTÓm èpLs TjÕlTôhÓm GhÓjùRôûLÙm A¥YûWVû\Lû[d ùLôiÓ úUtLQdÏ  èpLs G] AûZdLl TÓ¡u\], NeLLôX CXd¡VeL°p CPmùTßm ùN¯l©û]d ùLôiÓ NeLLôXm JÚ ùTôtLôXm G] AûZdLlTÓ¡u\Õ,

     TjÕlTôhÓ èpLs. §ÚØÚLôtßlTûP. ùTôÚSWôtßlTûP. £ßTôQôtßlTûP. ùTÚmTôQôtßlTûP. ØpûXlTôhÓ. UÕûWdLôg£. ùSÓSôpYôûP. ϱg£lTôhÓ. Th¥]lTôûX Gu\ ájRWôtßlTûP. UûXTÓLPôm BÏm, CYtßs ØRp SôuÏ èpLÞm CߧVôL YÚm UûXTÓLPôØm BL IkÕ èpLÞm BtßlTûP èpL[ôÏm, TjÕlTôh¥p ùNmTô§VôL BtßlTûP èpLs ®[eÏ¡u\],

BtßlTûP

     BtßlTûP GuTÕ BtßlTÓjRp Gu\ ùNôpXôp NeL CXd¡Vj§p ϱdLlThÓs[Õ, BtßlTÓjRp Gu\ ùNôpXô]Õ (Bß – Y¯; TûP – TÓjRp. úNojRp) Y¯lTÓjRp. Y¯«t ùNÛjÕRp Gu\ ùTôÚû[d ϱlTRôL Sf£]ôod¡²Vo áß¡\ôo, CYWÕ LÚj§tÏ YÛúNolTRôL Gv,ûYVô׬l©sû[. Ø,CWôLYIVeLôo. A,Ø,TWU£Yô]kRm. ¡,Yô,_LkSôRu úTôuú\ôÚm áßY§லிÚkÕ T¬£p ùT\l úTôÏm LûXOàdÏl T¬£p ùTßm Y¯ûVd áßYúR BtßlTûP GuTûR A±VXôm,

BtßlTûP«u úRôt\m

     “BtßlTûP Gu\ Ko CXd¡V UW©û] Sôm úYß GmùUô¯«Ûm LôQ CVXôÕ, AÕ RªÝdúL R²f£\lTôL AûUkRRôÏm”¹ Guß £,TôXÑl©WU¦Vm áßY§லிÚkÕ BtßlTûP«u £\lûT A±VXôm, LûX«p úRof£l ùTt\ LûXOoLs RmØûPV LûXj§\û] BR¬lTô¬u± YßûU«p Yô¥]o, CûRd LiP ×XYoLs RmØûPV TôPpL[ôp LûXOoL°u YßûU ¨ûXûV Ys[pLÞm. AWNoLÞm A±ÙUôß Tô¥]o, ClTôPpLs LûXOoL°u YßûUûVd áßYRôLÜm. Ys[p Utßm AWNoL°u ùTÚûULû[d áßYRôLÜm AûUkR], CR]ôp AWNoLs LûXOoL°u YßûU ¿eL. AYoLÞdÏl ùTôu. ùTôÚs úTôu\ T¬£pLû[V°jÕl TôÕLôjÕ AYoL°u LûXj§\û] Y[Wf ùNnR]o, CqYôß T¬£p ùTt\ LûXOu Rôu UhÓm CuTm AûPVôUp YßûU«­ÚkR LûXOû]d ϱl©hP AWN²Pm Y¯lTÓj§]ôu, AqYôß Y¯lTÓj§VúR BtßlTûP Gu\ UW× úRôu\d LôWQUô«ÚkRÕ,

     AWNû] UhÓúU Yôrj§l Tô¥YkR BtßlTûP UWTô]Õ ©u]ô°p ùRnYm. ×XYo. ùSgNm. R²STo ÁÕ TôÓm JÚ £t±Xd¡V UWTôL ×jRôdLm ùTt\Õ, ùRôPdLd LôXj§p TôPôi §ûQ«u Õû\L°p Ju\ôL CÚkR BtßlTûP UWTô]Õ ©u]o R² CXd¡VUôLj §LrkÕ ©u]o ©WTkRUôL Y[of£VûPkÕs[Õ, Tôh¥Vp èpLÞm BtßlTûPûVl ©WTkRm Gu\ ¨ûX«p ûYjúR CXdLQm YÏjÕs[],

TôPp AûUl©u Y[of£ûVd ¸rLiPYôß ùRôÏjÕd á\Xôm,

×\Sôòß             T§tßlTjÕ           TjÕlTôhÓ

(8ØRp 12A¥)          (5ØRp 31A¥)          (248ØRp 583A¥)

BtßlTûP CXdLQm

     BtßlTûP«u Cu±VûUVôR úSôdLm. T¬£p ùTt\ LûXOu T¬£p ùT\ôRYû] Y¯lTÓjÕYRôL AûU¡\Õ, CRû] A¥lTûPVôLd ùLôiÓ CXd¡Vm LiPRtÏ CXdLQm CVt\p GuTRuT¥ ùRôpLôl©Vm ØRtùLôiÓ Tôh¥Vp èpLÞm BtßlTûPdÏ CXdLQm YÏjÕs[],

ùRôpLôl©Vm

     ùRôpLôl©Vj§p CWiÓ CPeL°p BtßlTûPdÏ CXdLQm EûWdLlThÓs[Õ, TôPôi §ûQûV ®[dL YÚm ùRôpLôl©Vo.

     “ájRÚm TôQÚm ùTôÚSÚm ®\லிÙm

     Bt±ûPd Lôh£ E\Zj úRôu±l

     ùTt\ ùTÚY[m ùT\ôAodÏ A±ÜÈCf

     ùNuß TVù]§Wf ùNôu] TdLØm”²

Guß Ï±l©Ó¡u\ôo, ájRo. TôQo. ùTôÚSo. ®\லி ØRலிV LûXOoLs T¬£p ùTtß YÚm Y¯«p G§¬p LiP T¬£p ùT\ôR LûXOû]l T¬£p ùT\ Y¯lTÓjÕYÕ BtßlTûP Guß BtßlTûPdÏj ùRôpLôl©Vo CXdLQm YÏjÕs[ôo, CRtÏ “ájRWô«àm. TôQWô«àm. ùTôÚSWô«àm. ®\லிVWô«àm ùS±«ûPd Lôh£d LiúQ G§okúRôo E\rf£Vôp Rôm ùTt\ ùTÚY[u ÖUdÏl ùT\XôÏm G]Üm ùNôu] TdLØm” Gußm. “TdLm” GuTRtÏ “Bt±]Õ AÚûUÙm. AYu F¬u Ti×m á\lTÓm”³ Gußm C[méWQo ®[dLm RÚ¡u\ôo, úUÛm. CRtÏ “BPu UôkRÚm. TôPtTôQÚm. LÚ®l ùTôÚSÚm CYÚh ùTiTôXô¡V ®\­Ùm. SôtTôXÚm Rôm ùTt\ ùTÚgùNpYjûR G§o YkR Y±úVôÚdÏ A±Üßj§ AYÚm BiÓf ùNuß Rôm ùTt\ûYùVpXôm ùTßUôß á±V áßTôÓ”⁴ Guß Sf£]ôod¡²VÚm EûW áß¡u\]o,

     BtßlTûP«u Õû\ûVl Tt± ×\j§ûQ«p á±V ùRôpLôl©Vo. GfN®Vலிp ARtÏf £\l× CXdLQjûRÙm á±Ùs[ôo, CeÏ. BtßlTûP Gu\ ùNôpûX ûLVôiÓs[ôo,

     “Øu²ûX Ñh¥V JÚûUd ¡[®

     TuûUùVôÓ Ø¥«àm YûW¨ûX«uú\

     BtßlTûP UÚe¡p úTôt\p úYiÓm”⁵

Øu²ûX«p YZe¡V JÚûUf ùNôp TuûU«p Ø¥kRôp BtßlTûP«p HtßdùLôs[Xôm Guß BtßlTûPdÏf £\l× CXdLQjûR YÏjÕs[ôo, ùRôpLôl©Vo CÚ CPeL°p BtßlTûP Tt±d á±Ùs[Rôp AYo LôXj§úXô. Øu]úWô BtßlTûP UW× YZd¡p CÚkÕs[Õ GuTûR A±V Ø¥¡\Õ,

×\lùTôÚs ùYiTôUôûX

     ùRôpLôl©Vo á±V ájRo. TôQo. ùTôÚSo. ®\லி B¡V LûXOoLú[ôÓ ×XYûWÙm úNojÕ TôQo. ájRo. ùTôÚSo. ®\லி. ×XYo Guß Øû\ûYlûTÙm ×\lùTôÚs ùYiTôUôûX Uôt±d áß¡u\Õ,

TôQôtßlTûP

“úNúQôd¡V YûWVR¬t

TôQû] BtßlTÓjRuß”⁶

ájRWôtßlTûP

“Hj§f ùNu\ CWYXu

ájRûW BtßlTÓjRuß”⁷

ùTôÚSWôtßlTûP

     “ùTÚSpXôu EûZÂWôùL]l

     ùTôÚSû] BtßlTÓjRuß”⁸

®\லிVôtßlTûP

     “§\p úYkRu ×LrTôÓm

     ®\லிûV BtßlTÓjRuß”⁹

×XYWôtßlTûP

     “CÚeLi Yô]j §ûUúVôÚûZl

     ùTÚm ×XYû] BtßlTÓjRuß”¹⁰

Guß ×\lùTôÚs ùYiTôUôûX JqùYôÚ LûXOÚdÏm R²jR²úV CXdLQjûR YÏjÕs[Õ, úUÛm. ájRûW CWYXu Gußm. BPலிp £\l×l ùTt\ ®\லி AWNû] YôZj§l TôÓYôs Gußm. LûXOoLs ùNpÛm Y¯. T¬£p úTôu\ ùNn§LÞm ×\lùTôÚs ùYiTôUôûX«p LôQlTÓ¡u\],

Tu²Ú Tôh¥Vp

     ¡,©,10Bm èt\ôi¥p úRôu±V Tu²ÚTôh¥Vp BtßlTûPdÏ CXdLQjûR YÏdÏm úTôÕ ×\lùTôÚs ùYiTôUôûX á±V ùNn§Lû[l ©uTt± Øû\ûYlûT UhÓm Uôt± CXdLQjûR YÏjÕs[Õ,

     “×WYXu T¬£p ùLôiÓ ÁiP

     CWYXu ùY«púRôßm CÚeLô]j§ûP

     YßûUÙPu YìEm ×XYo TôQo

     ùTôÚSo ®\லிVo ájRo LiÓAl

     ×WYXu SôÓFo ùTVod ùLôiP TWôAn

     BeÏ ¿o ùNpL G] ®ÓlTÕ BtßlTûP”¹¹

Guß ×XYûW ØRuûUVôLd Lôh¥ CXdLQm YÏd¡\Õ, úUÛm. BtßlTûP ALYtTô®p UhÓm YWúYiÓm GuTûR “Ke¡V AÕRôu ALYலிu YÚúU”¹² Gußm. ×XYWôtßlTûP ùRnYeLû[ úSôd¡Ùm TôPlTÓm GuTûR “×XYWôtßlTûP ×júRhÏm E¬júR”¹³ Gußm CXdLQm áß¡\Õ,

ùYiTôlTôh¥Vp

     12Bm èt\ôi¥p úRôu±V ùYiTôlTôh¥Vp BtßlTûPdÏ CXdLQm YÏjÕs[Õ,

     “Ju\ôm ALYXô Ji×XYo VôrlTôQo

     Ïu\ôR ºol ùTôÚSo ájRúW Gu±YûW

     BeùLôÚYu BtßlTÓjR T¬Nû\kRôp

     TôeLôV BtßlTûP”¹⁴

Guß ×XYo. TôQo. ùTôÚSo. ájRo B¡úVôo UhÓm BtßlTûPdϬVYo Guß Ï±l©hÓ ®\லிûVl Tt±d ϱl©P®pûX, úUÛm. ×XYûW “Ji×XYo” Gußm. TôQûW “VôrlTôQo” Gußm. ùTôÚSûWd “Ïu\ôR ºolùTôÚSo” Gußm AûUùUô¯úVôÓ Ï±lTÕPu BtßlTÓjÕúYôû] “BeùLôÚYu” Gußm ϱl©Ó¡\Õ,

SY¿RlTôh¥Vp

     14Bm èt\ôi¥p úRôu±V SY¿RlTôh¥Vp. BtßlTûP B£¬VlTôYôp AûUV úYiÓm GuTûRÙm. BtßlTûPdϬúVôûWl Tt±Ùm á±Ùs[Õ, CRû].

     “,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ×XYoLs YôrjÕ SXm

     ¨û\kR ùTôÚSûWl TôQûWd ájRûW ¿s¨§Vm

     ùTßmT¥ BtßlTÓlT] B£¬Vm ùTßúU”¹⁵

Gu\ ètTôYôp A±VXôm, C§p. ×XYo. ùTôÚSo. TôQo ájRo úTôuú\ôûW UhÓm á± ®\லிûVl Tt±d á\lTP®pûX, úUÛm. Ut\ CXdLQ èpL°p ϱl©Óm LûXOoLs ùNpÛm Y¯. T¬£p úTôu\ûY Tt±V ϱl×LÞm LôQlTP®pûX,

£RmTWl Tôh¥Vp

     “16Bm èt\ôi¥p úRôu± £RmTWlTôh¥Vp.

     ×LZ LYXôt ×XYo TôQo ájRo

     ùTôÚSo ØRX YûWVôt ù\§ol TôPôLl

     TLÚU Rôtßl TûPVôm”¹⁶

Guß CXdLQm áß¡u\Õ, C§p ×XYo. TôQo. ájRo. ùTôÚSûW UhÓm ϱl©hÓ ®\லிûVl Tt± ϱl©PlTP®pûX, úUÛm. LûXOoLs ùNpÛm Y¯. T¬£p úTôu\Ytû\l Tt±d ϱl©PôUp B£¬VlTô®p UhÓm AûUÙm GuTûRd ϱl©hÓs[Õ,

CXdLQ ®[dLl Tôh¥Vp

     17Bm èt\ôiûPf úNokR CkèXô]Õ ùRôpLôl©Vo á±V ùNn§Lû[d áßYúRôÓ ùRôpLôl©V ètTô A¥Lû[j ùRôPokÕ ©uTt±Ùm Es[Õ,

     “ájRÚm TôQÚm ùTôÚSÚm ®\­Ùm

     Bt±ûPd Lôh£ Ù\Zj úRôu±l

     ùTt\ ùTÚY[m ùT\ôAod L±ÜÈCf

     ùNuù\§Wj ùR¬kR BtßlTûPÙm”¹⁷

Guß BtßlTûPdÏ CXdLQm YÏjÕs[Õ,

ùRôuòp ®[dLm

     18Bm èt\ôi¥p úRôu±V ùRôuòs ®[dLm ùRôpLôl©Vo á±V ùNn§Lú[ôÓ ®\லிûV ¿d¡ ×XYûWf úNojÕs[Õ,

     “Btßl TûPùVuT Yôtù\§ol TÓj§V

     ×XYo TôQo ùTôÚSo ájRo

     TX ×LZLYt TôùYôÚ TôPúX”¹⁸

Guß áßYÕPu BtßlTûP B¬£¬VlTô®p YWúYiÓm Guß YûWVû\ ùNn¡u\Õ,

     CúR úTôp ØjÕŬVm. ©WTkR ¾©ûL úTôu\ûYÙm ùRôpLôl©VjûR ©uTÓj§ BtßlTûPdÏ CXdLQm YÏjÕs[],

Ø¥ÜûW

     BtßlTÓjRlTÓúYôûWd ùLôiÓ BtßlTûP«u ùTVoLû[ TôQo. ájRo. ®\லிVo. ùTôÚSo. ×XYo Guß IkÕ YûLVôLl ©¬dLXôm, CYtßs ×XYûWj ùRôpLôl©Vo BtßlTÓjRlTP®pûX, BtßlTÓjÕm úTôÕ TôQu TôQàdÏm. ùTôÚSu ùTôÚSàdÏm. ájRu ájRàdÏm. ®\லி ®\லிdÏm BtßlTÓjRlTÓYÕ CXd¡V UWTôÏm, CRû] Jh¥úV NeL CXd¡V BtßlTûPl TôPpLs AûUkÕs[],

     BtßlTûP«u ùTVoLs Aû]jÕm ®°VôÛm. LûXOoLs ûLVôiP LÚ®L[ôÛm TôÏTÓjRlThÓs[],

®°lùTVo      TôQôtßlTûP. ùTôÚSWôtßlTûP. ájRWôtßlTûP.       

 ®\லிVôtßlTûP,

LÚ®lùTVo     ùTÚmTôQôtßlTûP. £ßTôQôtßlTûP,

     NeL CXd¡Vj§Ûs[ 27 BtßlTûP TôPpL°p GhÓjùRôûL«p 14 TôPpLÞm (TôQo-8. ®\லி-4. ×XYo-2). T§tßlTj§p GhÓ TôPpLÞm (TôQo-2. ®\லி-6). TjÕlTôh¥p IkÕ TôPpLÞm (§ÚØÚÏ-1. TôQôtßlTûP-2. ájRôtßlTûP-1. ùTôÚSôtßlTûP-1) Es[], CYtßs ùRôpLôl©Vo ϱl©PôR ×XYWôtßlTûPûV ¿d¡]ôp 24 BtßlTûP TôPpLs LûXOûW BtßlTÓjÕd¡u\] GuTûR CqYôn®u  êXUôL A±VXôm,

A¥dϱl×Ls:

11.TôXÑl©WU¦Vm,£. Rªr CXd¡V YWXôß. T,56 

2, ùRôp. ùTôÚs - ×\j. è,36

3,úUXÕ. C[méWQo EûW. T,149 

4.    úUXÕ. Sf£]ôod¡²Vo. T,282

5.    ùRôp. ùNôp – GfN – è,66

6.    ×\lùTôÚs ùYiTôUôûX. TôPôiTPXm. ùLôÞ,[28

7.    úUXÕ. ùLôÞ,29

8.    úUXÕ. ùLôÞ,30

9.    úUXÕ. ùLôÞ,31

110. úUXÕ. ùLôÞ,42

111, Tu²ÚTôh¥Vp. è,320

112, úUXÕ. è,321

113, úUXÕ. è,322

114, ùYiTôlTôh¥Vp. ùNn,30

115, SY¿RlTôh¥Vp. è,51

116, £RmTWlTôh¥Vp. UW©Vp. è,8

117, CXdLQ ®[dLl Tôh¥Vp. ×\j§ûQ. è,18

118, ×\Sôòß. Tô,68. Y¬,4

செ. சத்யா,

உதவி பேராசிரியை – தமிழ்,

தூய்நெஞ்சக் கல்லூரி,

திருச்சி - சென்னை தேசிய நெடுஞ்சாலை,

பேரணி,

திண்டிவனம் வட்டம்,

விழுப்புரம் மாவட்டம்,

தமிழ்நாடு - இந்தியா.